Seven Powers★給我堅強的力量

在東京的工作，每天至少12小時在上班，
急忙壓縮的電子產業沒有喘息空檔、
本應只是坐辦公室的業務助理頭銜，
依命令要跟著業務奔波，
疲累、慌張、心跳紊亂，
開始擔心地想像，為了增加插畫經驗而決意來東京的決定，
是不是不應該……
負面的灰心、強烈感覺時間流動之迅速，
發現，自己不自覺地會在書店尋找堅強的力量。

想推薦這本由Alex Rovira〈西班牙籍〉寫的《Seven Powers》。
這是他與Fernando Trias de Bes合著的那本從歐洲蔓延到日本，
在全球創下數百萬冊紀錄《Good Luck》之延續著作。
年輕騎士、雙頭火龍鑄造寶劍消失、探險命運之地、
魔法師、白色貓頭鷹、毒藥、邪惡陷阱、天際之塔……
利用電車時間閱讀的我，
翻開書頁，像是被魔法吸入般，
跟著年輕騎士進入絕境，
感受沮喪、艱辛、痛苦、失意、憤怒、悲傷、煩惱、絕望與徬徨，
流下感動淚水，
藉著文字與想像，獲得了繼續前進的力量。

★從每一篇章，節錄整理出鼓舞我的文字魔法★
（Alice.D看的是日文版，也許譯意轉化上跟中文版會有出入）

【第一章】年輕騎士是如何踏上旅途的呢？

‧被奪取的聖劍與王子

‧皇宮來的使者

‧三騎士
「未來，一定有試練、挫折、逆境等著你來訪。跌倒幾次，就站起來幾次。好比騎馬一樣，不也跌了多次跤、一直練習後才學會的嗎！」

‧小男孩
「試著顛倒看世界。長久以來的習慣，換個角度，會有不一樣的想法。」

‧戀人
「不問自己是何能者、不設定自己的界線。就像樹木一樣，他們生根、追求光亮，然後成長。」

‧魔法師
「不用懷疑能否負擔。越大的試練，越有可能擴展自己的力量。」

‧出發
「不需擔心這段旅程，將迎向何方。重要的是，如何踏出每一步。」

【第二章】命運之地

‧影與火
「人生最大的壁障，是自己對未來的恐懼、懷疑與界定所創造的出來的。」

★勇氣《1st Power：Courage》，不單單只是不害怕。而是，就算知道危險也會去挑戰的力量。
「勇氣，把困難變成機會。」

‧靈藥守護者

★責任《2ed Power：Responsbility》，是面對人生道路上的變化、失敗與危機的力量。
「抱持責任感，認知所有失敗都是寶貴的機會，真正的成功就會來訪。」

‧天際之塔
意志的維持，不是件容易的事。想要成就甚麼，需要的是那即使微小卻持續不斷地累積。光只是看著夢想，永遠就會是夢一場。只要注入熱情，就會吸引協助成功的力量。

★目的《3rd Power：Purpose》，是意志的力量，堅定相信夢想會成真。
「去做甚麼的人，比會做甚麼的人堅強。」

‧黃金寶座

★謙虛《4th Power：Humbleness》，不同於以扭曲眼光看世界的自負，謙虛使雙眸看見事物的本質。
「自負，帶著雙眸進入黑暗；而謙虛，揮散黑暗射入光芒。」

‧不可能之谷
完成夢想，必須獻上全心全意的代償。懼怕危險，就不會前進。

★信任《5th Power：Trust》，給予挑戰乍看不可能事物之力量。

信任然後行動，雖然結果還是有可能會甚麼都沒有、也會有感覺被背叛的時候。但，比背叛還要不幸的是：讓機會從身邊溜走。
抱持著希望，會有失去希望的風險；去愛，有不被愛的風險；約定，有被毀約的風險；而活著，有面臨死亡的風險。逃避這些風險，也許可從擔心中解放吧！也同時無法感受到學習、覺知、變化、愛、成長與生命的光亮。讓機會從身邊溜走，是因為恐懼未來的陰影遮蔽了內心而畏縮。

「信任，是引導我們前往夢想的力量。」

‧那個傳奇

‧命運之山

【第三章】試練的結果

‧汗、血與淚

‧夜明之時
只有光明可對抗黑暗力量。以憎惡挑戰憎惡，無法結束決鬥。

★愛《6th Power：Love》，是7個力量中最偉大的力量，與所有力量的來源。愛，存在於運用自己的能力，只為實現自己與他人夢想的人身上。

每個人，都帶著各自的使命誕生在這世上。每個使命都是特別、無法取代的。每個人都會面臨需要啟程前往『命運之地』的一天，旅程的最後，一定會得到寶藏。只要有心，任何人都可創造自己的命運。創造命運的人，懂得面對自己的軟弱，決不屈服。
人生的美麗，是因為有愛與熱情。這兩要素，存在你我心中。請相信自己的心與意志。
而我們之所以面對各種試練，是因為在獲得強大力量之前，必須學會如何使用那力量。所以，使用時間這份禮物吧！不要焦急……。

「去愛，然後行動。」

★協調《7th Power：Union and Cooperation》，有協調，才有強大的力量。

力量，不是用來支配，而是給予與分享。有時甚至需要踏入風險進行夢想。要知道，想望與現實間，沒有任何隔閡。與其口頭說，不如用行動證明。相互支持、學習、協助，進而達成。

「缺少協調，就不會有進步與繁榮。」

‧離別
今後的人生，還會繼續面臨使命與試練。不需要害怕。因為那些全是得以成長的機會。不管將遇到的是痛苦、逆境或失去，都會在該面對的時刻來臨。人生，看似一連串的偶然，其實不然。不從眼前的困境學習，試練將不斷重來。
所有問題的根源都來自恐懼。恐懼會因愛而消散，但卻也因為愛，所以恐懼……，可是絕對不要放棄夢想。持續前進，一定會明白，所有努力都是值得的。
人，為了學習與愛，來到這世上。這是我們進行旅程的理由。人生，可說是一場為了再度回到原點的出發、一場為了獲得更美好的心，與愛的力量而赴返的出發。

‧新的一天

★以上內容由Alice.D翻譯節錄整理自《Seven Powers》★

於是，我告訴自己，繼續面對吧！
並發現多少次的曾經，是以逃離避開了相似困境，
所以決定面對現在，
感受每天不同的自己，然後，完成夢想。

不知為何，也想起了《小王子》一書，
相信最終，我們一定會像小王子一樣，
在流轉了一遭旅程後，
帶著許多奇特的經驗與相識朋友的想念，
回到所愛，以及等著自己歸來的玫瑰身旁。

所以呀！請不要徬徨，
勇敢面對成長，找回光芒，
回到最終與最初想念的地方。

中文版資訊可參考誠品網路書店：
http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo=&PROD_ID=2680249558005