這個8月，不知是夏天悶熱蟲作祟，還是繼公司4年的行政會計女同事，Ms.才川，在6月因不滿老闆女王個性離職，接續來的派遣大姐1號，Ms.小樽，來了兩個月也因被女王個性嚇到不想成為正職而選擇離去，之後的派遣大姐2號，Ms.越後，最幫我的忙，卻也因這間沒制度的公司，決定8月底離開。
而老闆像是知道留不住人似地，換了一家派遣公司面試，但也叫我跟公司唯一業務，26歲Mr.大野學行政會計的工作。公司唯一的業務Mr.大野是老闆姪子，隨時莫名放空的個性，早就讓我進入這公司8個月間工作量龐大繁瑣焦慮。如此一來，等8月底Ms.越後離開，原本3人分擔的工作變成2人、甚至最後會淪落到自己頭上的不安，讓我的情緒壓力，像是不知出口在哪兒的火山一樣，憤怒且不平地焦躁著。
於是，身體開始出現異狀，易怒、不滿、只要是有跟業務外出，就全身缺水發燙頭痛、12點前上床卻總在夜半3點不安地醒來再入睡、最嚴重的是左上側臼齒處鬧脾氣過敏，疼得已連續三天吃止痛藥才能緩慢咀嚼攝取食物與入睡，卻也還是在夜半3點痛到起床、我的眉頭深鎖，眉間形成好幾道直線紋、眼神不再雀躍，總是傷心且失望。
而今天，隨著滿月的月亮，聽著最愛的日本傑尼斯偶像ARASHI，2007專輯『TIME』收錄的這首【風】，我的情緒像浸入淚海般浮沉著。看著牆上貼著剛買來的雜誌內頁海報上5人金黃色般的笑容，我像是感受到了在傑尼斯團體輩出的世界裡，他們5人一直純真團結地，發揮各自特色，不管要面對的節目內容有多聳動丟臉挑戰、害怕的壓力有多大，他們總是在FANS面前呈現搞笑般的歡樂。所累積的努力，正是讓ARASHI必定成為傳奇天團的力量。
透過他們的歡樂友誼，讓我開始回想，並發現，其實自己並不是一個人，有總是不時郵寄驚喜禮物給我的真依子；三不五時逛街回來帶小禮物給我的宿舍樓友趙睿、設想周到的宿舍管理媽媽。
有為了插畫夢想在大阪努力辦個展的PON、同樣在東京為了成為插畫家，從家鄉京都上京在繁忙小廣告公司每天加班的TOJA、每從大阪帶團來東京，定幫我打牙祭的張姊姊。
有陪我加班，盡可能幫我分擔工作的Ms.越後，並會在電視上看到有ARASHI出現的節目時，必打電話要我注意；有為了成為TOP房屋仲介而總是充滿活力的美夏，並總帶著她的親人與朋友與我分享。
有透過部落格認識的在京都唸藝術的薰，給我溫暖的鼓勵、哲學少女賽琦溫柔的文字，給我放鬆的時光；有台灣的好友，就算不說話也很自在的孝君、婉婷、曉芬、與嫁到香港，在出差來東京時帶著鈴聲般幸福笑容的小沛、送我希望小熊陪我禱告的麗緣、搞笑單純的MARUKO；有總是帶歡笑並不計時間陪我MSN聊天的幸福水腦、樂觀大媽忠琦；可愛的高中學妹Sherry、宣妙、婕、珊。
有明明要存錢卻三不五時打國際電話關心近況的KR小妹；有給我神奇魔法的邱、小書老師；還有在大阪唸書，只要來東京必定相約的可愛文玉，傑尼斯愛好者的她，當知道我喜歡ARASHI後，還主動幫我加入Fans Club。
還有透過現在公司認識的台灣窗口叔伯同輩們，與他們的公事電話交談，時而分享工作艱辛時而鼓勵歡笑、有我的翻譯界前輩偶像，認真美麗的的慕如；PALETTE CLUB認識的插畫同好Biri、Sauo、西村、齊藤……，還有，支持著我往夢想前進的家人，與ARASHI的笑容。
原來，愛麗絲D不是一個人！可以更勇敢往前走的！
親愛的親愛的，2008年的夏天就要結束，這首充滿希望夢想卻帶著些許膽怯青澀的歌，送給你們。希望小小的我，也可以成為你們的力量，永不孤單、永遠踏實而堅強。度過這個夏天，迎接下一段歡笑豔陽。
ARASHI【風】
詞：SPIN
Rap詞：櫻井翔
曲：多田慎也
抱き合いながら 浜辺で寝ころんだ
雲ひとつ無い空が なんか寂しくて そう きっと
短い夏を 僕らは駆け抜けた
日焼けの色は いつか消えて切ないね 今を忘れそう
自分を映して夕陽を見てた ありがとうって
照れないでも 真っ直ぐ言えるように
何もかも捨てて 今をもう一度 時間をとめて
描いた理想 願いは助走だって信じたら 羽ばたけるよ
またいつか ここで集まって 話すときには
自分の風 旅した日々の足跡を 波が包んでくよ
水平線には 夢が浮かんでいた
生きる意味ごまかして 見てるなんて切ないね 永遠に
ころがる叶わない夢が今日も 星になってく
果てない海を 優しく照らしてゆく
ただ こんな気持ちのまま夏がゆく 自信ないけど
思いは空 誓いは雲だって感じたら 飛び立てるよ
またいつか ここで集まって 話すときには
今日の風 宇宙の小さな一瞬を 波が包んでくよ
短い夏が終わろうとしている
僕はただ海辺だけを見ている
今はこうして碧が満ちている
空は現在も僕たちを見ている
そうまた集まって 悩んでいたって語って笑って
飾っていた自分照らし出す またあの日の夕日照らし出す
はにかむ日々を包んでく 風が僕を包んでる
何もかも捨てて 今をもう一度 時間をとめて
描いた理想 願いは助走だって信じたら 羽ばたけるよ
またいつか ここで集まって 話すときには
自分の風 旅した日々の足跡を 波が包んでくよ
ARASHI【風】
（中文歌詞為Alice.D黑市翻譯）
我們擁抱著 滾躺在沙灘上
沒有半朵雲的天空 感覺有點兒寂寞 是的 一定是這樣
我們奔跑度過了 這個短暫夏天
曬黑的膚色 總有天會褪色消失，很無奈的呢 因感覺好像就會忘記這一刻
看著眼前的夕陽 說聲謝謝你
希望可以不用害羞 坦率地說著這句話
拋開一切 請再次 讓現在的時光暫停
所描繪的理想 只要相信願望會是助跑 我們就可展翅飛翔
將來 當我們重新在這兒相聚 話首從前
那屬於自己的風 一路旅行而來的足跡 都將被海浪包容
水平線上 夢想沈浮
輕率帶過生命的意義 永遠只是觀望的話 就太無奈了
滾落在旁 沒有實現的夢想 今天也是會變成星星
溫柔無垠照耀著 無限的海洋
只不過 我沒有自信 持續抱持如此心情度過這夏天
如果感受到思念是天空 誓言是雲朵的話 我就會展翅起程飛翔
將來 當我們重新在這兒相聚 話首從前
今天的風 宇宙那微小的一瞬間 都將會被海浪包容
短暫的夏天準備結束
而我只是站在海邊眺望著
廣大盈滿的碧綠湛藍
而天空，也正看著我們
是的，當我們再次聚首 笑著訴說從前的煩惱
映照經過美化的自己 與那天的夕陽
風擁抱著我 與羞澀的過往
拋開一切 請再次 讓現在的時光暫停
所描繪的理想 只要相信願望會是助跑 我們就可展翅飛翔
將來 當我們重新在這兒相聚 話首從前
那屬於自己的風 一路旅行而來的足跡 都將被海浪包容
★番外章：日本電視台從1978年開始的盛夏環例勸募公益節目「24小時TV，用愛拯救地球」，2004年的主題為「あなたの夢はみんなの夢（你的夢想，是大家的夢想）」，main personality（主要參與主持者）為ARASHI，在最後高潮裡，相葉（AIBA）寫了一段信件給其他團員，道出ARASHI的努力與其中甘苦，他們常掛在口中的：「TOPになるゆめ、絶対叶えよう！（要成為TOP的夢想，我們一定要實現它！）」給了我在孤單時，繼續往夢想邁進的力量。
《由於為「停用嵌入」，所以請連結下列網址。註：沒有中文字幕》
http://tw.youtube.com/watch?v=ZfJBDaAjKjI
今年的「24小時TV」，主題為「誓い～一番大切な約束～（誓言～最重要的約定～）」，main personality是睽違４年的ARASHI，播放時間為8/30、6:30PM到8/31、8:54PM，雖然，沒有機會到日本武道館參與現場，但我期待著這個夏季最後兩天，藉由這場熱情與感動奔放的轉播，重新品嚐生命的光芒。
「24小時TV，用愛拯救地球」官網：
http://www.ntv.co.jp/24h/
2008年8月17日 星期日
東京‧國立兒童圖書館朝聖
從8月9日的星期六，PALETTE CLUB連放三個禮拜的暑假。
於是決定在這第一週的暑假，前往一直想去的世界級建築大師‧安藤忠雄經手的「國際兒童圖書館（国際子ども図書館）」朝聖一番。【英文名：International Library of Children's Literature（簡稱ILCL）】
經過上網查詢，得知國際兒童圖書館位於東京上野公園內、東京藝術大學與東京國立博物館間，為日本為數較少的明治時期新文藝復興式（Neo-Renaissance）鋼構磚造地上3層，地下1層的華麗建築。
中午過後，我走進上野公園廣大樹蔭裡，聽著盛夏蟬鳴，興奮地快步看著地圖，往國際兒童圖書館前去。直走前進、穿過噴水池，左拐右彎，步入了安靜柏油路，經過一棟棟雄大西洋風的美術館、博物館、紀念館等建築後，眼前出現了有著現代感的玻璃屋與華麗歐風的國際兒童圖書館。捧著快跳出胸膛的心跳，踏入玻璃屋的自動門，經過入口警衛與接待處，往傳說中被現代玻璃包圍著的明治時期大理石階梯走去，向上不斷延伸的階梯，與1樓扶手處的我，頓時，週遭空氣彷彿靜止了般。原來，建築真的可以傳達遼遠的空間感與時空的感動。
看了一下導覽資料，當初這棟建築於1906年（明治39年）做為日本「帝國圖書館」而建成，並在1929年（昭和4年）經過增建。而最原始的「帝國圖書館」構想，如下圖般，計劃建為一個「口」字。至於現在現存的部分正為圖面上方，整體構想的側面建築。之所以沒有完成，據說是因日俄戰爭爆發，日本政府無力完成計畫而中止。
【帝國圖書館構想圖_出自國際兒童圖書館網頁】
戰後，「帝國圖書館」改名為「國立圖書館」。1948年（昭和23年），創設「國立國會圖書館」後，即做為該館分部使用，直到1998年（平成10年）。不過，隨著社會變化，使用者減少、建築老朽化，於是有人開始計畫將這座圖書館翻修成為兒童專門的圖書館。2000年（平成12），日本第一間國立童書圖書館成立，並於2002年(平成14) 5月全面開館。
而與「國際兒童圖書館」重建建築家有兩位：
●坂本勝比古（Sakamoto Katsuhiko）
1926年出生。建築家、神戸藝術工科大學名譽教授。
之於「國際兒童圖書館」：真對舊帝國圖書館之增建、復元，進行保存之指導。
●安藤忠雄（Ando Tadao）
1941年大阪出生。建築家、東京大學名譽教授
獨自學習建築，1969年成立安藤忠雄建築研究所。
並在1976年，改建大阪的長屋，此棟名為「住吉的長屋」一作，讓安藤忠雄打響建築界，獲得「1979年度日本建築學會獎」。安藤忠雄經手過的建築，總是帶出新舊交集的火花，其中最受注目的設計為2006年2月重新開張的「表參道 Hills」。
之於「國際兒童圖書館」：提出入口到後院咖啡休息處之玻璃屋（Glass Box）、與橫貫內外牆壁玻璃屋的交暢，藉由新與舊的共生，傳達嶄新的空間感受。
於是，這棟珍貴建築遺產的保存與再生，就在兩位大師手下重建。他們保存了最大限度的內外裝潢，並針對大規模地震之預防，採用「免震工法」進行改裝。完成了現國際兒童圖書館內的「了解世界的房間」（原帝國圖書館貴賓室）、「第二資料室」（原帝國圖書館特別閱覽室）、「書的博物館」（原帝國圖書館普通閱覽室）、「大理石階梯」之補修，保存了這棟歴史性的建築物。融合了明治、昭和、平成3個時代的意念，變身為一個用有新機能的空間。
我安靜地走進每一個空間，摸著冰涼卻觸感溫柔的磁磚、扶手，並在走上3樓時，頂著高達10米的潔白雕花天花板，感受到存在的純淨。發呆一陣之後，旋及走向3樓的「書的博物館」，現在的展覽是：通往捷克的門，繪本的世界。這個空間，安藤忠雄故意保持了內壁的原狀，但展覽的使用型態的裝潢使用著現代手法，並在外部搭建玻璃屋，讓現代環抱著歷史，創造身處新舊時空的錯覺悠遠感。
當一一環視完展覽的捷克繪本後，回到1樓的「兒童的房間（專放以兒童為主之書籍）」，踏入如溫柔陽光般的燈光，走進旁邊側門進入的「了解世界的房間（專放講解世界各國歷史第裡童書、與3樓展覽相關特選繪本）」，坐進專為兒童設計的桌椅，拿起剛在「通往捷克的門，繪本的世界」展裡印象深刻的繪本
《三つの金の鍵‧魔法のプラハThe Three Golden Keys》，流下作繪著為了傳承歷史而創作的感動眼淚。傳承歷史的建築裡，收藏並閱讀著承接意念想法的繪本，創造的價值即為如此呀！
「愛麗絲D就是要做這樣的繪本作家！」抱著滿滿的獲得，我踏進了黃昏的雲層下……。
★愛麗絲D眼中的國際兒童圖書館：
01_國際兒童圖書館我來囉
02_國際兒童圖書館大門
03_1F與2F階梯間可愛小窗櫺
04_1F與2F階梯間時間證明
05_2F第二資料室_專收西洋繪本
06_黑棕色大理石扶手階梯
07_3F挑高潔白雕花天花版與骨董吊燈
08_3F書的博物館入口
09_3F書的博物館區牆門
10_3F書的博物館區斑駁長窗
11_3F書的博物館目前展覽_通往捷克的門，繪本的世界
12_書的博物館前身_帝國圖書館之普通閱覽室
13_3F明治牆外玻璃屋內_01
14_3F明治牆外玻璃屋內_02
【關於《The Three Golden Keys》繪本】
彼德席斯（Peter Sis）著，本書是為其在美國出生長大的小女兒瑪德蓮而創作。台灣中文版書名《三隻金鑰匙》，由格林文化出版。
彼德席斯是國際知名插畫家、作家、電影工作者。出生在藝術家庭，父親為捷克知名紀錄片電影工作者，母親為藝術家，成長於共產黨統治的大環境裡。
1982年，捷克政府派彼德席斯前往美國洛杉磯，製作1984年冬季奧運特別節目，但卻遇到捷克與其他東歐共黨國家共同抵制奧運取消。於是，捷克政府下令彼德席斯回國，他則決定取得政治庇護留在美國。之後，透過插畫大師莫里斯桑達克引薦，彼德席斯開始跨足兒童書的插畫領域，隨即於1984年搬往紐約，展開事業生涯。
《The Three Golden Keys》繪本內容簡介：
一名乘坐熱氣球的男子，因一場暴風雨，降落在一古老城鎮。回到了男子童年居住的城市，布拉格（捷克文：Praha）。他找到了回老家的路，但老家卻房門深鎖漆黑一片，門上並掛著著3道鎖，開啟大門的鑰匙呢？
此時，身旁一隻有著魔眼的黑貓現身，引領這男子穿越寂靜巷道，前去尋找3隻鑰匙。他們經過三個有著男子童年回憶的地點，遇見不同的魔幻與三個捷克古老傳說，並在傳說結束後各出現1把金鑰。就這樣，男子獲得了3隻金鑰，回到童年老家，打開大門，此時，等著他的是……。
★國際兒童圖書館（国際子ども図書館）官網：
http://www.kodomo.go.jp/index.jsp
★舊帝國圖書館建築百年紀念Site（1906~2006）：
http://www.kodomo.go.jp/100th/100th.html
★安藤忠雄建築10選：
http://www.aa.alpha-net.ne.jp/kkuehara/selection/selection_07.htm
★彼德席斯（Peter Sis）網頁：
http://www.petersis.com/index2.html
於是決定在這第一週的暑假，前往一直想去的世界級建築大師‧安藤忠雄經手的「國際兒童圖書館（国際子ども図書館）」朝聖一番。【英文名：International Library of Children's Literature（簡稱ILCL）】
經過上網查詢，得知國際兒童圖書館位於東京上野公園內、東京藝術大學與東京國立博物館間，為日本為數較少的明治時期新文藝復興式（Neo-Renaissance）鋼構磚造地上3層，地下1層的華麗建築。
中午過後，我走進上野公園廣大樹蔭裡，聽著盛夏蟬鳴，興奮地快步看著地圖，往國際兒童圖書館前去。直走前進、穿過噴水池，左拐右彎，步入了安靜柏油路，經過一棟棟雄大西洋風的美術館、博物館、紀念館等建築後，眼前出現了有著現代感的玻璃屋與華麗歐風的國際兒童圖書館。捧著快跳出胸膛的心跳，踏入玻璃屋的自動門，經過入口警衛與接待處，往傳說中被現代玻璃包圍著的明治時期大理石階梯走去，向上不斷延伸的階梯，與1樓扶手處的我，頓時，週遭空氣彷彿靜止了般。原來，建築真的可以傳達遼遠的空間感與時空的感動。
看了一下導覽資料，當初這棟建築於1906年（明治39年）做為日本「帝國圖書館」而建成，並在1929年（昭和4年）經過增建。而最原始的「帝國圖書館」構想，如下圖般，計劃建為一個「口」字。至於現在現存的部分正為圖面上方，整體構想的側面建築。之所以沒有完成，據說是因日俄戰爭爆發，日本政府無力完成計畫而中止。
【帝國圖書館構想圖_出自國際兒童圖書館網頁】
戰後，「帝國圖書館」改名為「國立圖書館」。1948年（昭和23年），創設「國立國會圖書館」後，即做為該館分部使用，直到1998年（平成10年）。不過，隨著社會變化，使用者減少、建築老朽化，於是有人開始計畫將這座圖書館翻修成為兒童專門的圖書館。2000年（平成12），日本第一間國立童書圖書館成立，並於2002年(平成14) 5月全面開館。
而與「國際兒童圖書館」重建建築家有兩位：
●坂本勝比古（Sakamoto Katsuhiko）
1926年出生。建築家、神戸藝術工科大學名譽教授。
之於「國際兒童圖書館」：真對舊帝國圖書館之增建、復元，進行保存之指導。
●安藤忠雄（Ando Tadao）
1941年大阪出生。建築家、東京大學名譽教授
獨自學習建築，1969年成立安藤忠雄建築研究所。
並在1976年，改建大阪的長屋，此棟名為「住吉的長屋」一作，讓安藤忠雄打響建築界，獲得「1979年度日本建築學會獎」。安藤忠雄經手過的建築，總是帶出新舊交集的火花，其中最受注目的設計為2006年2月重新開張的「表參道 Hills」。
之於「國際兒童圖書館」：提出入口到後院咖啡休息處之玻璃屋（Glass Box）、與橫貫內外牆壁玻璃屋的交暢，藉由新與舊的共生，傳達嶄新的空間感受。
於是，這棟珍貴建築遺產的保存與再生，就在兩位大師手下重建。他們保存了最大限度的內外裝潢，並針對大規模地震之預防，採用「免震工法」進行改裝。完成了現國際兒童圖書館內的「了解世界的房間」（原帝國圖書館貴賓室）、「第二資料室」（原帝國圖書館特別閱覽室）、「書的博物館」（原帝國圖書館普通閱覽室）、「大理石階梯」之補修，保存了這棟歴史性的建築物。融合了明治、昭和、平成3個時代的意念，變身為一個用有新機能的空間。
我安靜地走進每一個空間，摸著冰涼卻觸感溫柔的磁磚、扶手，並在走上3樓時，頂著高達10米的潔白雕花天花板，感受到存在的純淨。發呆一陣之後，旋及走向3樓的「書的博物館」，現在的展覽是：通往捷克的門，繪本的世界。這個空間，安藤忠雄故意保持了內壁的原狀，但展覽的使用型態的裝潢使用著現代手法，並在外部搭建玻璃屋，讓現代環抱著歷史，創造身處新舊時空的錯覺悠遠感。
當一一環視完展覽的捷克繪本後，回到1樓的「兒童的房間（專放以兒童為主之書籍）」，踏入如溫柔陽光般的燈光，走進旁邊側門進入的「了解世界的房間（專放講解世界各國歷史第裡童書、與3樓展覽相關特選繪本）」，坐進專為兒童設計的桌椅，拿起剛在「通往捷克的門，繪本的世界」展裡印象深刻的繪本
《三つの金の鍵‧魔法のプラハThe Three Golden Keys》，流下作繪著為了傳承歷史而創作的感動眼淚。傳承歷史的建築裡，收藏並閱讀著承接意念想法的繪本，創造的價值即為如此呀！
「愛麗絲D就是要做這樣的繪本作家！」抱著滿滿的獲得，我踏進了黃昏的雲層下……。
★愛麗絲D眼中的國際兒童圖書館：
01_國際兒童圖書館我來囉
02_國際兒童圖書館大門
03_1F與2F階梯間可愛小窗櫺
04_1F與2F階梯間時間證明
05_2F第二資料室_專收西洋繪本
06_黑棕色大理石扶手階梯
07_3F挑高潔白雕花天花版與骨董吊燈
08_3F書的博物館入口
09_3F書的博物館區牆門
10_3F書的博物館區斑駁長窗
11_3F書的博物館目前展覽_通往捷克的門，繪本的世界
12_書的博物館前身_帝國圖書館之普通閱覽室
13_3F明治牆外玻璃屋內_01
14_3F明治牆外玻璃屋內_02
【關於《The Three Golden Keys》繪本】
彼德席斯（Peter Sis）著，本書是為其在美國出生長大的小女兒瑪德蓮而創作。台灣中文版書名《三隻金鑰匙》，由格林文化出版。
彼德席斯是國際知名插畫家、作家、電影工作者。出生在藝術家庭，父親為捷克知名紀錄片電影工作者，母親為藝術家，成長於共產黨統治的大環境裡。
1982年，捷克政府派彼德席斯前往美國洛杉磯，製作1984年冬季奧運特別節目，但卻遇到捷克與其他東歐共黨國家共同抵制奧運取消。於是，捷克政府下令彼德席斯回國，他則決定取得政治庇護留在美國。之後，透過插畫大師莫里斯桑達克引薦，彼德席斯開始跨足兒童書的插畫領域，隨即於1984年搬往紐約，展開事業生涯。
《The Three Golden Keys》繪本內容簡介：
一名乘坐熱氣球的男子，因一場暴風雨，降落在一古老城鎮。回到了男子童年居住的城市，布拉格（捷克文：Praha）。他找到了回老家的路，但老家卻房門深鎖漆黑一片，門上並掛著著3道鎖，開啟大門的鑰匙呢？
此時，身旁一隻有著魔眼的黑貓現身，引領這男子穿越寂靜巷道，前去尋找3隻鑰匙。他們經過三個有著男子童年回憶的地點，遇見不同的魔幻與三個捷克古老傳說，並在傳說結束後各出現1把金鑰。就這樣，男子獲得了3隻金鑰，回到童年老家，打開大門，此時，等著他的是……。
★國際兒童圖書館（国際子ども図書館）官網：
http://www.kodomo.go.jp/index.jsp
★舊帝國圖書館建築百年紀念Site（1906~2006）：
http://www.kodomo.go.jp/100th/100th.html
★安藤忠雄建築10選：
http://www.aa.alpha-net.ne.jp/kkuehara/selection/selection_07.htm
★彼德席斯（Peter Sis）網頁：
http://www.petersis.com/index2.html
2008年8月10日 星期日
PALETTE CLUB 13
8月2日，
東京的蟬，像是被太陽曬昏了般，
低沉溫吞地鳴叫著。
今天的講師，是現為「創形美術學校」校長的飯田淳先生。
留著豪邁不拘及肩黑髮，既是藝術家、也是插畫家的飯田淳，
帶著我們玩『泥濘黑墨水線描〈Doro Ink Drawing〉』遊戲。
使用用具為：
圖畫紙、黑色Ink、竹筷、牙籤、棉棒、海綿，
或其他任何可沾著墨水進行塗抹的用具。
故意使用非筆具類，是為了給腦與手，
在經由這些不熟練的道具進行繪畫過程時，
可以得到新鮮感，與重新看待主題的角度。
這就像我們平常走慣的從車站到家的路，
同樣的目的地，若換個路線走時，
卻會發現新的心情與遭遇一樣。
更隨性的是，
飯田淳先生叫我們脫下腳上的鞋，
擺在桌上，做為這個遊戲的繪畫主題。
真是媽呀！
現在穿在腳上的鞋~~~~~~~，又不是新鞋，
當場班上一陣害羞與吵雜！
「鞋又髒又舊、甚至還有味道都沒關係，
就擺上來，好好觀察那已經有了自己腳形的鞋。」，
飯田淳先生如是說。
課堂上畫的Right Shoe：
上完課的週日，在家練習的圖，
對象為代官山車站的Cosme Kitchen有機物品店內發現的
奧地利SONNENTOR公司的
「Instant Spelt Coffee
（50g，售價日幣840元，約台幣250元）」，
與愛用的白色琺瑯磁鋼杯：
【斯佩爾特小麥】
斯佩爾特小麥 ( 英文名稱: Spelt ; 德文名稱: Dinkel; 法文名稱:Épeautre )， 屬古代原生種，始於石器時代，發源於埃及，並於銅器時代末期擴展至整個歐洲。瑞士為最適合栽種斯佩爾特小麥的地方之一。但因產量不大，經濟效應不高，逐漸在20世紀是被傳統小麥取代。不過因其遺傳子構造與傳統小麥不同，屬環境耐性強穀物，對肥料需求低。加上構造與傳統小麥不同，斯佩爾特小麥的研磨過程並未像傳統小麥須將胚芽除去後再研磨，故而含有很高的蛋白質與豐富的維他命E/B、葉酸、菸鹼酸、多種礦物質（鐵、鎂、磷）、優質不飽和脂肪酸，與不含膽固醇，容易消化並可預防心臟病，進而在這追求有機的21世紀又開始受到重視。
愛麗絲D所買的做為咖啡飲品的「Instant Spelt Coffee」，因並非咖啡豆，所以不含咖啡因，1湯匙沖調1杯，喝起來真的有烘烤的咖啡香，並帶著斯佩爾特小麥特有的堅果味，味道一點點苦，後味甘甜清香，直接品嚐就是個很棒的味覺享受。
★藝術家，飯田淳個人網頁：
http://jun-iida.com/
★創形美術學校網址〈池袋〉：
http://www.sokei.ac.jp/statement.html
★Cosme Kitchen官網：
http://gw.tv/fw/cosme/
★愛麗絲D所購買之有機小麥咖啡公司SONNENTOR官網：
http://www.sonnentor.com/en
東京的蟬，像是被太陽曬昏了般，
低沉溫吞地鳴叫著。
今天的講師，是現為「創形美術學校」校長的飯田淳先生。
留著豪邁不拘及肩黑髮，既是藝術家、也是插畫家的飯田淳，
帶著我們玩『泥濘黑墨水線描〈Doro Ink Drawing〉』遊戲。
使用用具為：
圖畫紙、黑色Ink、竹筷、牙籤、棉棒、海綿，
或其他任何可沾著墨水進行塗抹的用具。
故意使用非筆具類，是為了給腦與手，
在經由這些不熟練的道具進行繪畫過程時，
可以得到新鮮感，與重新看待主題的角度。
這就像我們平常走慣的從車站到家的路，
同樣的目的地，若換個路線走時，
卻會發現新的心情與遭遇一樣。
更隨性的是，
飯田淳先生叫我們脫下腳上的鞋，
擺在桌上，做為這個遊戲的繪畫主題。
真是媽呀！
現在穿在腳上的鞋~~~~~~~，又不是新鞋，
當場班上一陣害羞與吵雜！
「鞋又髒又舊、甚至還有味道都沒關係，
就擺上來，好好觀察那已經有了自己腳形的鞋。」，
飯田淳先生如是說。
課堂上畫的Right Shoe：
上完課的週日，在家練習的圖，
對象為代官山車站的Cosme Kitchen有機物品店內發現的
奧地利SONNENTOR公司的
「Instant Spelt Coffee
（50g，售價日幣840元，約台幣250元）」，
與愛用的白色琺瑯磁鋼杯：
【斯佩爾特小麥】
斯佩爾特小麥 ( 英文名稱: Spelt ; 德文名稱: Dinkel; 法文名稱:Épeautre )， 屬古代原生種，始於石器時代，發源於埃及，並於銅器時代末期擴展至整個歐洲。瑞士為最適合栽種斯佩爾特小麥的地方之一。但因產量不大，經濟效應不高，逐漸在20世紀是被傳統小麥取代。不過因其遺傳子構造與傳統小麥不同，屬環境耐性強穀物，對肥料需求低。加上構造與傳統小麥不同，斯佩爾特小麥的研磨過程並未像傳統小麥須將胚芽除去後再研磨，故而含有很高的蛋白質與豐富的維他命E/B、葉酸、菸鹼酸、多種礦物質（鐵、鎂、磷）、優質不飽和脂肪酸，與不含膽固醇，容易消化並可預防心臟病，進而在這追求有機的21世紀又開始受到重視。
愛麗絲D所買的做為咖啡飲品的「Instant Spelt Coffee」，因並非咖啡豆，所以不含咖啡因，1湯匙沖調1杯，喝起來真的有烘烤的咖啡香，並帶著斯佩爾特小麥特有的堅果味，味道一點點苦，後味甘甜清香，直接品嚐就是個很棒的味覺享受。
★藝術家，飯田淳個人網頁：
http://jun-iida.com/
★創形美術學校網址〈池袋〉：
http://www.sokei.ac.jp/statement.html
★Cosme Kitchen官網：
http://gw.tv/fw/cosme/
★愛麗絲D所購買之有機小麥咖啡公司SONNENTOR官網：
http://www.sonnentor.com/en
訂閱：
文章 (Atom)