2009年9月30日 星期三

愛著PASTA★納豆鮮黃義麵

義大利麵(Italian Pasta)這好吃麵食,不知為何跟日本的單純食材挺搭的呢!像明太子義大利麵已是深受各種國籍人士喜愛,連住在日本的義大利人都接受度超高的。自明太子義大利麵掀起風潮後,日式義大利麵漸漸在各地發酵,把腦筋動到納豆、梅子、紫蘇葉、海苔、韓式泡菜、味増茄子等。
這回,Alice.D要介紹的是,步驟超簡單,重度懶人的日式義大利麵喔!喜歡臭臭黏黏納豆的人,嚐過就可知道什麼叫上癮呀!柔滑黏蜜的口感配上香Q義大利麵,每咀嚼一口都是微笑。



Alice.D 創意料裡Recipe
【納豆鮮黃義麵】1人份
★材料:
義大利麵(Italian Pasta) ☆70g(這次用的是車輪形狀的捲心麵)
納豆 ☆1盒
生食雞蛋 ☆1顆(取蛋黃)
奶油(請用純正牛油而非植物性奶油) ☆適量
鹽 ☆適量

★作法:
1.將義大利麵煮至喜好硬度後過水,拌入奶油、適量的鹽後裝盤。
2.取1盒市販納豆,將内付的日式醬汁與納豆拌勻成牽絲狀。
3.將2鋪於1上後放上新鮮蛋黃。
4.日式口味溫厚好嚼的納豆鮮黃義麵就完成了。超簡單,喜歡納豆的人絕對要來嚐嚐!

☆提味加料☆
(口味想重一點的人,建議可灑上日式七味粉,要日式當然就日式到底囉!)
日式七味粉 ☆適量

☆Side Meau☆
照片內的Side Meau,右為「酪梨玉米鮪魚沙拉」佐脆甜生蘿蔔,左為「香草清燉蘿蔔牛排肉」。
關於左方的香草清燉蘿蔔牛排肉,還特別放進沒在主菜義麵裡用上的蛋白,以微波爐加熱後,擠上一小撮日式美乃滋與芥末,蘿蔔甜軟、牛排清香、蛋白滑嫩,沾上芥末的辣與美乃滋的濃蜜。人生有美食真是幸福呀!

當JR山手遇上meiji(明治)牛奶巧克力

JR山手線被明治(meiji)牛奶巧克力包裝啦!!


9月29日星期二,一如往常步入JR山手線,從大塚搭1站去池袋去上班時,對面車道往東京方向的列車,居然整整地被深秋誘人巧克力色包裝著!
這讓愛吃巧克力的Alice.D差點坐上去放棄上班呢!


平常是青草綠的山手線,為慶祝山手線命名100週年,與日本國民巧克力品牌meiji聯手,為部分電車車體打造全新包裝,『牛奶巧克力電車(Milchi Train)』,從2009年9月7日運行到12月4日。

★★★今天終於讓Alice.D第一次遇上★★★
可愛呀可愛!與親愛的你們分享。

平常的JR山手線車體
(這天上班往池袋方向的電車沒有被包裝到~~哽咽中)


牛奶巧克力電車(Milchi Train)

2009年9月27日 星期日

酪梨玉米鮪魚沙拉

超簡單順手沙拉,可搭配超正式正餐時食用、或以單品滿足嘴饞、亦或作早餐吐司夾醬。口味接受度高,可於家庭聚會時推出,若為一個人食用之情況,可保存於密閉容器內,一個禮拜內分批吃完。



Alice.D 創意料裡Recipe【酪梨玉米鮪魚沙拉】
★材料:
酪梨 ☆1顆〈半生半熟狀態的〉
甜玉米罐頭 ☆1罐
鮪魚罐頭 ☆1罐
日式美奶滋 ☆100g
日式芥茉 ☆適量
鹽 ☆適量

提味加料
蜂蜜檸檬果醬 ☆1小湯匙〈每回食用時作為頂端淋醬使用〉

★作法:
1.將半熟的酪梨剖半去皮去籽,切成大小約15mm小塊狀。
2.拌入鮪魚與去水的甜玉米粒。
3.擠入日式美乃滋、日式芥末,灑上鹽,攪拌就完成啦!!

【小建議】每回食用時,可淋上自製或買的甜酸果液〈愛麗絲D是使用自製蜂蜜檸檬果醬〉,除了美觀外,亦能為和著芥茉香的沙拉帶出甜醇的香器與味覺喔!

2009年9月21日 星期一

長了一歲,夏天掰掰★Hi-Fi CAMP【一粒大の涙はきっと】



「不准哭」
小時候爸爸對著滿臉淚痕的自己說著
憂愁的藤蔓 爬上女孩粉嫩臉頰
吸走了微笑的光

「不准哭」
一心想快快長大的心對著自己說著
堅強的刺 穿上女孩柔軟肌膚
刺傷每道關懷的光

女孩呀 女孩
妳躲在黑夜白天裡落下的淚
蒸發成濕潤溫柔空氣 包圍著整個妳呀
愛著妳的爸爸 其實是希望妳獨立勇敢
守護著妳的心 其實是希望為妳抵擋外來的傷

女孩呀 女孩
「不准哭」其實是說著 「想要看妳的笑臉」呀
妳的眼淚 是每個愛妳的人最想為妳分擔的透明哪

長大了 堅強了 「不准哭」的聲音不說了
受傷了 心慌了 嚐到孤獨滋味了
微笑了 感動了 眼淚卻流下來了
所以呀 親愛的女孩
想哭就哭吧
把妳的熱燙淚滴 如珊瑚在海裡綻放的生命一樣
送到每個愛妳的人手上心上
著床成微笑種子 發芽綻放粉紅色的光

分享日本的一個4人合聲團體Hi-Fi CAMP今年夏天的歌【那一顆淚珠《一粒大の涙はきっと》】,夏天在東京已隨著蟬聲的正式凋零結束,進入了涼爽早秋。秋天生的愛麗絲D受大家的福,又數進了1歲。

謝謝爸媽孕育著這個生命、謝謝自己跌跌撞撞地走到現在、謝謝朋友們的陪伴祝福、謝謝情愛的悲歡離合、謝謝眼淚變成了空氣為自己帶來存在感厚實的呼吸、謝謝季節的轉換讓心興奮期待地跳動、謝謝風雨陽光傳來青草花朵新鮮的香、謝謝星月雲朵點亮每雙生命翅膀躍動的方向。長了一歲,夏天掰掰,奔入秋天,繼續待在你們的身旁。



Hi-Fi CAMP【那一顆淚珠《一粒大の涙はきっと》】
詞:SOYA
曲:Hi-Fi CAMP
(中文歌詞為愛麗絲D黑市翻譯,原文歌詞在下端)

在長大成人的轉變洗禮之下 我們反而忘了如何直率表現心情
受傷、想哭的時候 其實沒有必要忍住的

不管如何逞強 眼淚要掉就是會掉
這種時後 抬頭看看天空 吧

那一顆顆的淚珠 早就昇華進入天空裡 守護著你呢
晴朗的藍天 正溫柔輕軟地 對著想站起來的你微笑呀
雨後彩虹 枯地花兒綻放
不管是怎樣憂愁的景色 終會 變成微笑的

不知道這樣的我們 是不是能像驕傲綻放的花朵般 昂頭挺立
為了不讓美麗花瓣輕易凋謝散落 我們一點一點輕緩地 澆著水栽培吧

每個人都一樣 面對著看不到的答案前進著
所以 被絆倒是常有的事啦

正直地朝著目標前進的我們 若以純白紙片來比喻的話
一定是一點一點 又褒又貶上上下下地 添加著色彩
而那白紙片 不管用多強力的橡皮擦 已無法擦回原本的白
但 那紙片上所沾染上的色彩 卻只有自己能表現呀

就算前方 突然下起不停歇的雨
還有傘可撐呀 或者 淋濕也沒關係呀

那一顆顆的淚珠 一定會昇華進入天空 守護著你
晴朗的藍天 正溫柔輕軟地 對著想站起來的你微笑呢
看那雨後彩虹架上 枯地花兒正綻放
所以 不管是怎樣的景色 終會變成微笑的

Hi-Fi CAMP【一粒大の涙はきっと】原文歌詞
詞:SOYA
曲:Hi-Fi CAMP

大人になって しばらく経てば 上手に気持ちを 表せなくなる
傷ついたり 泣きたい時は 悲しさ堪える 必要はないさ

どんなに強がりを見せても 涙は溢れる
その時は空を 見上げて ほら

一粒大の涙はきっと 空へ昇り 君を見守って
晴れた空は 優しくそっと 立ち上がる君  微笑むんだ
雨上がりは虹を造って 枯れた大地には ほら花が咲くよ
その景色が やがて 笑顔に変わるんだ

誇らしげに 咲く花のように 僕らは真っ直ぐ 立てているだろうか
その花びらが 舞い散らぬように ゆっくり少しずつ 水をあげていく

答えも見えずに歩いている 皆同じだよ
つまずく事なんて よくあるだろう

真っ白な紙切れの中には ひたむきな自分が居るとして
それをいつも 誉めて貶して 少しずつ色を足していくんだ
その紙はどんな消しゴムも 元通り白くは戻せないけど
その滲んだ色は 他には出せない

この先 降り止まない雨が打ち付けても
君は傘も持っているし 濡れるのもいいだろう

一粒大の涙はきっと 空へ昇り 君を見守って
雨の日には 優しくそっと 枯れそうな君を 潤すんだ
雨上がりは虹を造って 枯れた大地には ほら花が咲くよ
その景色が やがて 笑顔に変わるんだ

★20090906_Guest House P.多摩川的朋友Saori提前送的生日禮物★


★20090906_Saori跟Sanae合力做中飯招待★


★20090906_愛麗絲D身上戴的正是Saori親手做生日禮物『愛麗絲夢遊仙境』版項鍊★


★20090906_Guest House P.多摩川的朋友一行6人參加橫濱黃金町藝術季★


★20090920_與Osaka Sogo College of Design唸繪本設計時期的朋友Toja,去東京現代美術館MO+看迪士尼卡通色彩高手Mary Blair作品展★


★20090906_Toja送給愛書愛旅行愛喝茶愛麗絲D的生日過後禮物★


★20090906_美麗的Toja,看完展覽的我們在美術館內的越南風味咖啡屋Cafe Hai休息★

【問答小宇】是你的就會是你的



9月進入了第3個星期天,白色落地窗櫺外的藍天帶進清爽寧靜的風,輕拂著在晨光明亮廚房做早餐的我,與坐在白樺木餐桌椅上對著窗外發呆的小宇。位於廚房與客廳之間的IH電磁爐調理台,正保溫著剛煎煮好的肉桂奶茶、與平底鍋裡煎得脆中帶點焦的德國香腸和心形荷包蛋。

我在一旁把葡萄柚切對半,用專屬挖匙挖出一瓣瓣果肉,破綻的果粒輕灑出一片片葡萄柚清香薄霧,小宇嗅了嗅這飄散在空氣中的甜酸,扭動著鼻子,跳下椅轉向客廳,拎著放在沙發旁的小椅子走到料理台這兒,面對著我站上小椅子墊高,不發一語地將我挖出的果肉拌入已盛裝在白釉瓷碗內的無糖優格裡,淋上龍眼蜜,小心翼翼地從小椅子上退下,捧著碗坐回餐桌上。而我則把IH電磁爐上的早餐分成兩人份裝盤,放上烤得外脆內軟的法式鄉村麵包切片,擺進餐桌。拉開餐桌椅,面對著小宇坐下,我們之間,飄著濃濃的肉桂奶香、麥穀香的熱氣,而甜果優格與白嫩荷包蛋則閃耀著光澤引誘唾液在嘴裡盪漾。

「小宇,妳會回答跟愛情有關的問題嗎?」我問。
小宇正專心地給心型荷包蛋擠上鮮紅番茄醬,沒有回答。
「小宇,妳覺得要給人追好,還是自己告白?」我繼續問。
小宇用Sori Yanagi(柳宗理)設計的不鏽鋼餐叉,流暢劃開心形荷包蛋中央,半熟蛋黃順勢流下,小宇急忙撕下鄉村麵包的一角,吸著滿滿蛋汁,心滿意足地的將麵包送入口中咀嚼。
「小宇,如果有很在意的人出現怎麼辦?要怎麼做才能吸引他的目光?」我看著切下柔嫩蛋白送入口中,嘴邊沾得都是番茄醬的小宇問道。
小宇一邊點著頭,一邊插上羅勒檸檬口味的德國香腸,裂開嘴微笑地啃著,清脆多汁的聲音,在小宇嘴邊綻開。
「小宇,要怎樣才能知道他是不是也有喜歡我?有沒有甚麼小動作可以推敲猜測到他的心思呢?」我切著心形荷包蛋,讓蛋汁任意在磁盤內流淌。
小宇啃完了整根香腸,鼓著腮幫子,把另一片鄉村麵包抹上奶油與昨晚做好的蘋果果醬。
「小宇,要怎樣才能不害羞地在他面前表現自己,讓喜歡的他也喜歡上我呢?」
小宇噘起嘴,把裝在渾厚馬克杯裡的肉桂奶茶吹涼後小啜一口,加入兩顆紅砂糖。
「小宇,我好想為他做好多事,卻又怕他會不喜歡,那到底是該做還是不該做呢?」我用餐叉刮著遇冷而凝固的蛋汁,抹在德國香腸上。
小宇一邊咬著滿佈蘋果果粒的奶油麵包,一邊大口大口地把肉桂奶茶喝完。
「小宇,我這樣算不算暗戀,會不會很花癡!?好煩喔!怎麼辦?」
小宇用白琺瑯匙攪拌挖起優格,對著大瓣葡萄柚果肉鬥雞眼,含入口,瞇眼微笑。
「小宇,要怎樣才能跟喜歡的他在一起!??我都不知道該怎麼辦了啦!」
小宇挖完最後一匙的優格,伸出舌頭慢慢地舔著。
「我還要肉桂奶茶。」小宇終於開口說話了。
「厚!那妳先喝我的啦!」我把自己的馬克杯推向她。
「不要,小宇要喝剛煮好的熱的。」小宇嘟著嘴搖搖頭。
我心不甘情願地推開餐桌椅,轉身把IH電磁爐調理台上裝著奶茶的白琺瑯壺加熱。

「妳的早餐都涼了。剛才熱呼呼地超好吃呢!」小宇把我的餐盤拿下桌,送到我面前。我把盤子放進微波爐裡按下加溫鍵後,把熱好的奶茶整壺拿上桌,注入小宇的空馬克杯裡。
我仰頭喝光自己杯內已變涼的奶茶,重新注入熱燙燙的乳棕色液體,一股濃厚的牛奶與肉桂香捲進鼻腔。

「叮~」,微波爐加熱完畢。我取出飄著熱氣的盤,在小宇的注視下,切著變硬的德國香腸與不再半熟柔軟的荷包蛋送入口中,悶悶地吃著自己的早餐。
「妳看,當妳在煩惱那些有的沒的時候,錯失了多麼珍貴的享用美食時光呀!」小宇捧著暖暖的馬克杯,一小口一小口地啜飲肉桂奶茶後繼續說:「就做自己呀!做自己現在該做的事。真實地順著心,不用去想自己的行為在他眼裡看來是美麗還是糗樣,就做那時的自己最應該做的事!」,小宇停下把奶茶吹涼。「也不用刻意去想要對他怎樣的好,才會怎樣怎漾。妳就是妳,每個現在一定都有當下最優先該進行的事,就好好地完成那件事,然後,結果自然就會導向該有的結局!啦!」

我挑著眉反駁:「可是,我剛就是最想煩惱那些有沒的呀!」
小宇放下奶茶看著我:「該是妳的就會是妳的。問問真實的妳當下最需要被完成的事,把美麗的慾望挑出來放在一旁,做好最單純的想望。該是妳的,自然就會以應當的結果呈現在面前喔!」
「做好每個當下最需要被完成的事!?!」我靠向椅背,轉動著眼睛想看進自己的腦袋。
「是呀!比如說剛才,在這麼藍的晴空注視下妳做好了熱騰騰的早餐,那個當下,妳的身體、妳的肚子、妳的唾液根本就想滿懷欣喜地快樂品嚐吧!滿足了那真實的想望後妳的心裡就會充滿著感謝,反應在表情上、細胞裡,讓妳的每寸肌膚散發溫暖與活力的光芒。」,挖~聽得我眼睛都發亮了。「這跟現在煩惱著、又吃著美味失焦的早餐,妳內心的原始渴望被抹上低沉灰藍,散發的活力就不會是一樣的了!所以,不用去煩惱結果會如何,結果是每一個現在所造成的『結‧果』。把現在該做的事情用心區分出來做好,時間就會送上最適合妳的結局給妳。」

「區分現在該做的事,做好。該是自己的就會是自己的。」我深呼一口氣,點點頭,把最後一截乾癟的德國香腸送入口中,將肉桂奶茶一飲而盡。

2009年9月13日 星期日

配酒小裝盤_嫩薑辣大腸



秋天到了,晚上天氣漸漸轉涼,餐桌上,想讓一杯紅葡萄酒,與辛辣口感的熟食跟著陪伴。於是買了整根帶葉的嫩薑,與嚼勁Q脆的大腸,來作道嫩薑辣大腸。

Alice.D 創意料裡Recipe
【嫩薑辣大腸】
★材料:
豬大腸 ☆250g
牛豬混絞肉 ☆100g
嫩薑 ☆1株
韓國辣醬〈Gochujang〉 ☆2.5大湯匙
韓國辣椒粉 ☆2大湯匙
鹽 ☆1小湯匙
白胡椒粉 ☆適量
沙拉油 ☆1大湯匙

★作法:
1. 平底鍋內放油加熱, 放入洗乾淨、切成小段的豬大腸,炒至些許部分帶著金黃。
2. 放入牛豬混絞肉,灑鹽,一同炒至熟。
3. 再放入已切成小段狀的嫩薑〈嫩薑莖葉處,撕掉較老部分後,亦可切成小段狀一同使用〉略炒後,灑上韓國辣椒粉炒開。
4. 加2碗水,拌入韓國辣醬,上蓋悶煮15分鐘。
5. 悶煮15分鐘後,去蓋炒至汁收半乾,灑上白胡椒粉後,即可裝入玻璃製收藏罐放在冰箱冷藏。於一個禮拜內分批吃完即可。

又Q又辣又香又有嚼勁的嫩薑辣大腸,可當每餐的開胃小菜,又可在邀請朋友共度週五家庭電影欣賞時的配酒小點呢!



★愛麗絲D使用
Gochujang』:使用韓國CJ期下專門生產醬類食品品牌「haechandle」製造的辣醬。

關於韓國的食品公司『CJ』, 以生產白糖起家,後逐漸成長為一家集生產調味料、麵粉、食品等之綜合食品公司,並於1978年擴展製藥部門,投入心力於精密化学與遺傳工學,研發相關藥品。
CJ中文官網:http://www.cjchina.net/

【問答小宇】每天給自己一個鼓勵



我認識一位女孩,11歲,名叫小宇。
她,愛問問題、愛找答案、愛吃花生醬厚片土司、愛喝不加糖的豆漿。

每當腦中出現各式各樣問題,需要認真思考的時候,小宇總要求我給她切上一盤淋了蜂蜜檸檬美乃滋的新鮮紅蘿蔔,好讓她邊啃清脆紅蘿蔔邊托著幫腮發呆想答案。
有天,我把切好的鮮紅蘿蔔推到她面前,一邊摸著圓潤光亮的白磁盤邊緣,一邊問:「小宇為何總愛在想答案的時候啃紅蘿蔔呢?」
小宇放下拿著紅蘿蔔的手,偏頭張著大眼睛看我:「因為蜂蜜檸檬美乃滋好順口!」
「小宇妳這什麼答案?!!」我好氣又好笑地皺了眉頭,順手也拿了一根沾著蜂蜜檸檬美乃滋的紅蘿蔔送入口中,清脆的青草香與濃厚甜酸的厚實感,隨著上下齒間的咀嚼散開。小宇看著我,把臉擠成一團包子,送上一個微笑後,繼續托著左邊的幫腮子啃著她的紅蘿蔔。

「每天給自己一個鼓勵!」,小宇用小小的食指抹著盤內剩下的蜂蜜美乃滋送入口中含著,沒頭沒腦地冒出了這句話!
「ㄏㄚˊ ?!!」
「每‧天‧給‧自‧己‧一‧個‧鼓‧勵!!」
「知道啦!『每天給自己一個鼓勵!』,但小宇為甚麼說這個!」
「每天,給認真的自己一個鼓勵。就算覺得做了失敗的事,也不要不斷地責備自己而心情煩躁地睡不著、亂吃零食。就算出門忘記關窗戶、下班時忘記拿明天一早為了要去客戶公司發表而加班做的報表、走路時太認真看手上的書,撞到旁邊的電柱,都可以給自己一個鼓勵。忘了關窗戶,可以鼓勵:『看自己多幸福得以住在門戶安全的地段!』,然後下回就會更注意、忘了拿報表,可以鼓勵:『明天提早進公司拿報表,順便與其他同事道早安,然後帶著滿滿的精神去見客戶!』、看書太認真撞到電柱,可以鼓勵:『一時恍神沒大礙,愛看書好棒呀!』。順利時,給自己鼓掌;遇到挫折不順遂時,更要拋開卡卡的情緒與深刻責備自己,導致只想挖洞消失的心情。換個角度,給遇到了挫折、跌了跤,還平安無事的自己一個安慰擁抱與秀秀,然後繼續挺胸抬頭,朝著目標氣勢滿滿地走去!」

一口氣說完的小宇,一鼓作勢跳下高腳椅,把沾著美奶滋的黏、紅蘿蔔汁液的濕濕手往衣服上擦了擦後,雙手插著腰、腳步跨開、昂起頭、噘起了小小的櫻桃口、瞇上眼從鼻腔裏呼出一口驕傲的氣息。

小宇,我那親愛的成熟任性小朋友(真懷疑她11歲!?)。我們之間的相處故事讓人又哭又笑又瘋又理性,再繼續跟你們分享這些問答故事!今天,先說到這裡為止……。

2009年9月2日 星期三

暑假火熱發汗收心操★東京淺草遊



住在東京,可以很明顯地感受到季節的變化。8月30日,對日本人來說,是夏天結束的尾巴,蟬聲漸漸如下課鍾響結束般帶著一股寂寞情緒。而天氣,很爭氣地用最低溫20度、最高溫25度,下著颱風登陸的間歇性大雨,展現了「過了8月,本尊就真的要進入秋天了」的驕傲!9月1日颱風過後,短暫出現了31度的晴空,旋即又在夜晚回到23度,並在金鍾兒(日本鍾蟀/Homoeogryllus japonicu)的鳴叫聲中帶來舒適的夢鄉,也開啟了最高溫將不會再超過30度的秋天腳步。

想想,不過才兩個禮拜前的8月16日,與Guest House「OAKHOUSE東池袋」的住民─義大利男孩Allessandro與他在MIXI認識,穩定交往的Yuri。還有法國大學生,來東京放2個月暑假的Pirer、Martin,一起在OAKHOUSE工作的韓國妹Boyun一起在淺草的那個熱燙星期天,可是晴朗無雲,蟬聲肆放、最高溫35度的呢!




正午過後的1點,準備來嚐嚐東京名物“文字燒”的我們,前往一家被電視節目介紹過的店。預約了6個人的位子,店家給我們保留一個容納4人的空間,對有著高大身材的外國男生群,與沒有很纖瘦的我們來說,簡直是三條線!!三條線!我看著後方明明有著可容納6人空間的格局,心想「生意有好成這樣要這麼小器嗎?!」

當時的窘境,在我們6人的臉上明顯地寫著「這麼小的空間嚇誰呀!」但,就擠點吧!於是,點了牛肉玉米風味大阪燒、牛筋炒麵、咖哩豬風味文字燒、烤麻糬與可樂、果汁、薑汁汽水。然後害羞地穿上紙圍兜兜,等著材料送達。

我們六人之中,唯一的日本人Yuri,當然就很地主地為這場午餐當大廚,在火燙鐵板上煎炒了起來,我跟Boyun就是小助手囉!味道是還可以,但真的位子太小,又在最角落地很不通風,6個人,分吃了3客後,還沒飽,卻不願再久待。一心只想趕快結束,去外面買冰淇淋消暑!起身離開店家時,大家還很有默契地互相說著:「辛苦了!辛苦了!」的呢!(至於我心裡則有個小小聲音說著:上過電視又怎樣,付錢吃飯吃到流著一身汗、手臂被鐵板烤到紅、臉被燒烤的白煙熏得油膩厚重的,再也不會來了啦!)



就這樣,一邊想著這家店給的教訓:「誠意與貼心」不管是對做生意、或是做人,都是很重要的一件事呢!要讓人有舒服的印象,才能有長遠的交流與支持呀!一邊吃冰淇淋逛著淺草寺週邊的店家、看著各式各樣日式紀念品、吃著小點心填充剛剛沒吃飽的胃、進廟裡拜拜求籤,看廟旁猴子戲團的表演。我們的暑假小旅行,就在這個很藍很藍的傍晚,畫上了小小的句點。



暑假快樂!放完了,要收心囉!